Visión de Nueva York. [Con textos de] Ignacio Álvarez Vara y
A. B. Márquez. Siruela 2005.
“Desde niña, Carmen Martín Gaite (1925-2000) ilustraba sus cuadernos escolares y siempre en sus manuscritos se han mezclado las letras, los dibujos y el rompecabezas de sus collages. El mundo de la fantasía que tanto formó parte de su vida cotidiana y literaria”. [Ana Mª Martín Gaite “Nota Preliminar”]. Este es un ejemplo claro de su cóctel creativo de que hizo gala en toda su obra.
“La afición de dibujar le venía a Calila [Carmen Martín Gaite] de siempre. Entre
sus viejos cuadernos rescatados, los había de dibujo y salvados de su mano. O llenos de ilustraciones
suyas. Cómo fuimos amigos del alma durante años, puedo sostener con datos de la
propia experiencia que aquella precisión suya tan fina para hablar, decir,
pensar, escuchar y sentir estaba emparentada con su afición al dibujo…” [“CMG
con NYG de fondo” de Ignacio Álvarez Vara]
Si diario se inicia con un recuerdo “Cuando mi amigo Nacho,
allá por el año 74, quería ser periodista, me hablaba mucho de América y me
decía que Nueva York se parecía un poco a la Gran Vía de Madrid, y que era una
ciudad que estaba seguro de que a mí me podría gustar mucho…”