Carmen Martín Gaite

Visión de Nueva York. [Con textos de] Ignacio Álvarez Vara y A. B. Márquez. Siruela 2005.

“Desde niña, Carmen Martín Gaite (1925-2000) ilustraba sus cuadernos escolares y siempre en sus manuscritos se han mezclado las letras, los dibujos y el rompecabezas de sus collages. El mundo de la fantasía que tanto formó parte de su vida cotidiana y literaria”. [Ana Mª Martín Gaite “Nota Preliminar”]. Este es un ejemplo claro de su cóctel creativo de que hizo gala en toda su obra.

“La afición de dibujar le venía a Calila [Carmen Martín Gaite]  de siempre. Entre sus viejos cuadernos rescatados, los había de dibujo y  salvados de su mano. O llenos de ilustraciones suyas. Cómo fuimos amigos del alma durante años, puedo sostener con datos de la propia experiencia que aquella precisión suya tan fina para hablar, decir, pensar, escuchar y sentir estaba emparentada con su afición al dibujo…” [“CMG con NYG de fondo” de Ignacio Álvarez Vara]

Edición facsímil Visión de Nueva York, es el diario de la escritora  donde nos cuenta e ilustra con sus dibujos, collages y opiniones más personales de la ciudad del cine, las bibliotecas, los rascacielos…etc, entre septiembre de 1980 y comienzos de 1981, para impartir una serie de conferencias sobre su obra y la literatura española.

Si diario se inicia con un recuerdo “Cuando mi amigo Nacho, allá por el año 74, quería ser periodista, me hablaba mucho de América y me decía que Nueva York se parecía un poco a la Gran Vía de Madrid, y que era una ciudad que estaba seguro de que a mí me podría gustar mucho…”

Buscando a Carmen

Buscando a Carmen. Siglo XXI, 2012. 268 p., 22 cm.

España desde las últimas décadas del siglo XVIII y el siglo XIX forma parte del imaginario europeo. Los mitos literarios como los bandoleros, tesoros en Sierra Morena y la influencia arabo-judía en la cultura ibérica. Pero sobre todo la imagen de la mujer estereotipo ilustra las grandes diferencias entre el más allá de los Pirineos y el Sur, entre el “ellos y el nosotros”

Músicos, novelistas, viajeros, pintores y dramaturgos dibujan una imagen de la Península Ibérica como un lugar “diferente”. El arabista Serafín Fanjul, analiza la evolución de esta imagen tomando como fuente el relato de los viajeros.

Índice: I. A modo de introducción en un país de listos; II. La invención de Carmen: ellos y nosotros; III. La Manola que nunca existió; IV. La navaja en la liga; V. Andalucía, le verdadera España; VI. A garrotazos; VII. Que no decaiga; VIII. Los convidados de piedra; IX. Carmen en el paro; X. Floresta de Jácaras (recopilación de fragmentos de viajeros). Bibliografía de Referencia.